【タイの田舎の小さな家から】タイ語会話 30日間チャレンジ：Day 10 テーマ：タクシー・トゥクトゥクで使える表現

タイ語会話 30日間チャレンジ：Day 10

テーマ：タクシー・トゥクトゥクで使える表現

今日のフレーズ

  • ○○へ行ってください
    → ไป…ครับ/ค่ะ (パイ…クラップ/カー)

  • ○○までいくらですか？
    → ไป…เท่าไหร่ (パイ…タオライ)

  • ここで止めてください
    → จอดตรงนี้ครับ/ค่ะ (ジョート トロンニー クラップ/カー)

  • メーターを使ってください
    → เปิดมิเตอร์ด้วย (プゥート ミッター ドゥアイ)

会話例

A：すみません、MBKまでお願いします。
ไปเอ็มบีเคครับ (パイ エムビーケー クラップ)

B：OK！

（到着して）

A：ここで止めてください。
จอดตรงนี้ครับ (ジョート トロンニー クラップ)

B：はい、100バーツです。
ร้อยบาทครับ (ローイ バート クラップ)

ワンポイント

  • バンコクのタクシーは มิเตอร์ (ミッター＝メーター) が基本。

  • 交渉制のトゥクトゥクは、乗る前に いくら？＝เท่าไหร่ を確認！

  • 「ตรงนี้ (トロンニー)」＝「ここ」、覚えておくと便利。

Tensui
Tensui

今日のまとめ

  • ไป…＝…へ行ってください

  • จอดตรงนี้＝ここで止めて

  • タクシーは「メーター」、トゥクトゥクは「交渉」が鉄則！

👉 Day 11では ホテルで使える表現 を学びます。

 

タイ語会話タイ語会話

Posted by mon1127