2026年2月3日

Day2｜日本人がタイ語で一番つまずく理由

90日で学ぶ ゼロからのタイ語

「単語も覚えてるし、発音の動画も見た。
なのに…通じない。」

これ、タイ語学習あるあるです。
そして日本人が一番つまずくポイントは、ほぼ共通しています。

結論からいきます。

👉 **日本人が一番つまずく理由は
「日本語の感覚のまま話そうとすること」**です。

---

❌ つまずきポイント①

日本語の発音で読んでしまう

たとえば

• サワディー

• コップクン

• カップ

この読み方、
日本語のカタカナ感覚そのままです。

でも実際のタイ語は

👉 もっと短く、もっと軽く、
語尾がふわっと落ちる感じ。

カタカナで覚えた瞬間、
耳も口もズレます。

---

❌ つまずきポイント②

正しく言おうとしすぎる

初心者あるある👇

• 声調を間違えたらどうしよう

• 文法が合ってないかも

• 変な発音で笑われたら嫌だ

結果…

👉 何も言えなくなる。

タイ語は
「70点で出してOKな言語」です。

沈黙より、
変な発音のほうが100倍マシです。

---

❌ つまずきポイント③

文字から入ろうとする

まじめな人ほどやりがち。

• いきなりタイ文字を全部覚える

• 子音・母音・声調記号を暗記

• ノートがきれい

これ、悪くないですが…

👉 挫折スピードが爆速になります。

最初の1ヶ月は
「話す・聞く」だけでOK。

---

❌ つまずきポイント④

英語の感覚で考える

日本人は英語学習のクセで

• 主語は必ず言う

• 文法を気にしすぎる

• 正解の文を作ろうとする

でもタイ語は

👉 雰囲気＋単語で通じる言語。

「私は」「あなたは」
言わなくても普通に会話は成立します。

---

✅ じゃあ、どうすればいい？

今日から意識するのはこれだけ👇

✔ ① カタカナは参考程度にする

音は 動画・音声で覚える。

---

✔ ② 変でもいいから口に出す

通じたら勝ち。
通じなくても経験値です。

---

✔ ③ 最初は「単語＋指差し」でOK

文章にしようとしなくていい。

---

✔ ④ 完璧主義を捨てる

タイ語は
雑に使った人から上達します。

---

🐣 今日のまとめ

• 

  Tensui

  • 日本人が一番つまずく原因は
    👉「日本語の感覚を捨てられないこと」

  • 正しさより「通じる」が大事

  • 最初は文字より音

  • 変なタイ語でOK。それが最短ルート

  ---

  明日は👇
  Day3｜ローマ字タイ語を信じてはいけない理由

  ここを知らないと、
  一生“通じないタイ語”を話し続けることになります。